1.帮难者、济残人。（三元区后路《邓氏家规》）

【译文】

帮助有困难的人、救济有残疾的人。

2.睦族之有四：一曰矜幼弱。幼稚先亲人难以自立，成人则须有矜悯之心，随时给助力。二曰恤鳏寡。贫者则恤以善言，富者则恤以财力资其生活。三曰周窘急。族人有衣食无着者则谋给以生路，量己之力为之接济，亦尽己之心。四曰解纷。族人有纷争者，得多人劝解，往往得心平气和，重归于好。此亲族之所贵也。于此之外若有力量捐义田设义仑立义学置义家，使合族之人生死均无所恨，实睦族之大者。（永安上坪乡铜盘村《林氏族谱》）

【译文】

和睦亲族有四个方面：一是怜悯幼小的人。没有亲人的幼儿难以自立，成年人要有怜悯之心，随时给予帮助。二是体恤鳏夫、寡妇。如果自己贫穷，就用好听的话去安抚他。如果自己富有，就用财力去资助他。三是救济困难急迫的人。族人中如果有衣食无着的人，可以帮他谋求一条生路。根据自己的力量去帮助他，也是尽了自己的心意。四是排解纠纷。族人如果发生纠纷时，能得到多人的劝解，往往能够心平气和，重归于好。这是家族中难能可贵的事。

3.怜鳏寡 残疾孤寡翁妪最宜照顾周全，凡雏母苦贫贱最堪怜。寒则予旧絮，饥则受余。（清流《马氏千七郎公宗祠家训》）

【译文】

怜悯鳏寡  残疾孤寡的老人最应该照顾周全，孩子小母亲孤苦贫寒最可怜了，要尽量照顾周全，饥寒时给予接济。

4.睦乡邻 提倡移风易俗，和族睦邻，莫恃豪富欺贫，有事相问相助。（清流《马氏千七郎公宗祠家训》）

【译文】

乡邻之间要和睦相处  提倡移风易俗，宗族、邻里和睦相处，不要仗着权势和富裕逞强好胜，欺负穷人。乡邻间要互帮互助。

5.劝善举以成人美，助学资以励进程。（清流《显公家训》）

【译文】

做慈善的事情去成全别人的好事，助人学费以鼓励他学习。

6.对人以和为贵，器量广阔，多为他人设想。（建宁《黄氏家训》）

【译文】

待人接物要和气，以和为贵，放宽度量，多设身处地替他人着想。

7.勿持富豪而欺穷困，见贫苦亲帮须多温恤。（建宁《林氏家训》）

【译文】

千万不要仗着自己有钱就欺压穷苦的老百姓，看到生活比较清贫的亲戚邻里要想着帮助他们解决困难。

8.贫则援之，弱者扶之。万众一心，竭躬尽力。（沙县《魏氏家训》）

【译文】

看到别人清贫，就应该支援他，碰到在社会上比较弱势的人就应该扶持他。大家都应该这么想、这么做，竭尽全力身以躬行，那么社会就会变得和谐友爱。

9.人有患难疾苦等事，切勿痛地笑人，资为话柄。当多加体恤，此为义也！（沙县《彭氏家训》）

【译文】

别人遇到困难或者疾苦的事情，千万不要嘲笑别人，把这些当成茶余饭后的谈资笑柄，而应该多为他们着想，并提供必要的帮助，这才是“义”啊！

10.乡邻乡亲，守望相助，亲善友爱，和睦相处。（沙县《黄氏家训》）

【译文】

和街坊邻居相处，要学会互帮互助，有困难及时提供接济，亲善友爱，与他们和睦相处。

11.遵循孝道，睦族敦宗，济困扶危，意志一同。（沙县《罗氏家训》）

【译文】

做人要讲究孝道，与族人邻里和睦相处，经常接济有困难的人，多扶持身处危难的人，一定要有这样的意志。

12.爱输将（输将：捐献、资助）。（尤溪西城镇凤元村《东村洋余氏君灿公房谱·家训十二条》）

【译文】

（要）喜欢捐助，做善事。

13.见穷苦亲邻，须加温恤。（《朱子治家格言》）

【译文】

看到街坊邻居有苦难和穷困的时候，应该对他们提供帮助，多加体恤。

14.救死扶伤，奸诈勿为。（大田屏山《苏氏家训》）

【译文】

做人要勇于救死扶伤，在别人有困难的时候及时伸出援手，千万不要做奸邪狡诈的事情。

15.善者嘉之，贫难、死丧、疾病周恤之。（大田吴山《林氏家训》）

【译文】

德行高尚的人就奖励，困难户、家中有丧事、有病人的就发钱补助。